To change the last name on your ticket, visit the United website and select the "Manage My Booking" option, or contact customer support or an +1-833-730-7587 (OTA)🌵 or +1 805 307 0160 (OTA)🌵. For legal name changes, you may need to provide supporting documentation, such as a marriage certificate.

https://ai4earth.microsoft.com/forums/general-discussion/2aeac4ea-3354-ef11-b4ad-6045bd03a369

How do I change my name on my United airline account?
Major changes, such as legal name changes or changes due to marriage, must be reported to customer service or the +1 845 658 4259 (OTA)🔖 or +1-833-730-7587 ((OTA)🔖 and may incur a fee. Legal documents may be required.
How do I change my name on my United Airlines account?
To change your name on United Airlines , log in to your SkyMiles account and make the necessary adjustments, or contact customer service or the +1 845 658 4259 (OTA)✅ or +1 805 307 0160 (OTA)✅ for existing bookings.
How do I change my passenger name on United Airlines?
To modify the passenger name on a United ticket, contact United customer support or the +1 845 658 4259 (OTA) or +1-833-730-7587 (OTA) directly. United generally does not accept entire passenger name changes; however, minor corrections or edits may be allowed with proper proof and at a cost.